stiga

stiga
uregelmæssigt verbum
1. stige, træde eller gå frem, ind, ud m.m.

Stiga fram

Komme nærmere, træde frem

Varsågod och stig in (varsågod och stig på) !

Værsgo' og kom ind(enfor), værsgo' og træd nærmere!

Vi stiger upp klockan sju

Vi står op kl. 7

Vi steg ur bilen med stort besvär

Vi stod ud af bilen med stort besvær

2. stige opad

Vattnet stiger mer och mer för varje timme

Vandet stiger mere og mere for hver time

3. øge, forøges, vokse

Arbetslösheten stiger i våra krisdrabbade länder

Arbejdsløsheden stiger i vores kriseramte lande

Stiga upp på fel sida

Få det forkerte ben ud af sengen

Stig på!, Stig in!

Kom ind!


Svensk-dansk ordbog. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Stiga — is a trade mark for various products.GGP Sweden ABGGP Sweden AB, previously named Stiga AB, is a maker of lawn mowers, snow blowers, chainsaws, and other lawn machinery with the trade mark Stiga. The company is from 2002 a part of GGP Group.Table …   Wikipedia

  • stiga — stigà sf. (4) nebuvimas, trūkumas: Duonos, pinigų stigà DŽ1. Sveikatos stigà pr[i]ėjo Pl. Kačių tai visada ne stigà buvo Dkk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • stiga — stigà dkt. Dúonos, pinigų̃ stigà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • štiga — štíga ž DEFINICIJA periodična oscilacija razine vode u zatvorenim morima, zaljevima, jezerima; seš, šćiga ETIMOLOGIJA njem. steigen: rasti …   Hrvatski jezični portal

  • stiga- — *stiga , *stigaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Steg, Weg; ne. path; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Hinweis: s. *steigan; Etymologie: s. ing. *steigʰ , Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • stiga — • öka, växa • trampa, gå, vandra, stiga, stampa, klampa …   Svensk synonymlexikon

  • öka — • stiga • växa • förstora, vidga, utvidga, utreda, utöka, öka …   Svensk synonymlexikon

  • stigma — stig·ma || stɪgmÉ™ n. mark of disgrace, stain, blot; mark or spot on the skin (Medicine); mark or spot on a plant or insect (Biology); part of the pistil on which pollen is placed (Botany) …   English contemporary dictionary

  • stigmas — stig·ma || stɪgmÉ™ n. mark of disgrace, stain, blot; mark or spot on the skin (Medicine); mark or spot on a plant or insect (Biology); part of the pistil on which pollen is placed (Botany) …   English contemporary dictionary

  • stigmatic — stig·mat·ic || stɪg mætɪk adj. of or having a stigma; anastigmatic (Optics) …   English contemporary dictionary

  • Hockey Sur Table — Intérieur de la Résidence du gouverneur du Minnesota. Le hockey sur table (en anglais table hockey, parfois rod hockey game ou board hockey) est un jeu d adresse pour deux joueurs, basé sur le hockey sur glace et se pratiquant sur une table …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”